cohu's blog

Cohu musste sich gestern aufgrund notorischer Fernseher-Losigkeit das unselige Spiel im Internetz anschauen. Ja, ich hab – mit Hilfe von Wired –  tatsächlich einen Live-Stream gefunden! Sogar die IT war erstaunt.
Der Haken: die erste Halbzeit gab’s für mich nur mit chinesischem Kommentar. Hatte ja eigentlich geplant, einen Radiokommentar dazuzuschalten, aber nicht bedacht, dass der Stream ja – von Dortmund nach China, von China nach Israel, von Israel an meine “Peers” und dann zu mir – mit einer halben Minute Verspätung ankommen würde. Aber da tat sich eh nicht viel bei den Jungs von Kalins-Mah (u.a. Ballak-O, Lahm-O, Pololki, Le-ih-mah, Schanei-Dah und, ja, tatsächlich: Bolowski). Den chinesischen Kommentatorenausruf für “Tooooor!” zu hören, war mir leider nicht vergönnt. In der zweiten Halbzeit bekam ich dann sogar ESPN rein und zwei wunderbare Ami-Kommentatoren, die nicht nur landeskundliche Weisheiten einstreuten (“Nationalism has been downplayed here since Word War II”) sondern auch immer wieder Regeln (Abseits, Verlängerung, Elfmeter etc. ) und Trikotfarben bzw. Nationalität der Spieler wiederholten, was für einen Fußballdeppen wie mich sehr angenehm war. Naja, geholfen hat’s trotzdem nix. Aber in Zukunft kann ich die absurdesten Fernsehsender über’s Internet empfangen…