Auch die neue sog. "Texteingabehilfe" spiegelt irgenwie so ernüchternde
Prioritäten wieder. Ok, das mit "Café Qual" hab ich ihm abgewöhnt, aber es hat
immer noch eine Vorliebe für "volk" statt "toll" und "Macht" statt "Nacht" – wo
hat es dieses Weltbild nur her? Eben tippte ich "Hast Du bier" (und aus
Versehen auf "Optionen"), da schlägt es vor "Hast du aids". Huch!
My Bookshelf- An error has occurred; the feed is probably down. Try again later.
Handy-Worterkennung
12. January 2005 — cohu
Parteileben
28. December 2004 — cohu
"Partei Emoticons" – Übersetzungsfehler, treffend illustriert, auf
http://www.msn.de/icons/.
Gelehrtendeutsch
11. June 2004 — cohuEiner der schönsten Fälle von Gelehrtendeutsch, der mir je untergekommen ist…
Die Genese und Verwandlung des dialektischen Bildes bei Benjamin umfassen erkenntnistheoretische und diskursive Momente, die nicht nur auf raum-zeitlichen Wahrnehmungsmodalitäten basieren, sondern auch sinnliche und mnemotechnische Verweisungszusammenhänge beanspruchen.
Hier weiterlesen.
(Nachtrag: Ja, das ist ernst gemeint)
Analyze that
27. January 2004 — cohu27. Januar 2004 – Bei der Anfertigung Eines Essays zum Skeptizismus tippte ich soeben statt "theorists of knowledge" "terrorists of knowledge" …
Indeterminacy of Translation, my ass
20. January 2004 — cohuAus "Tom Waits" wird in der automatischen Google-Übersetzung "Wartezeiten Tom".
Faxen
19. November 2003 — cohuHabe jetzt immerhin eine Faxnummer: +49 (0721) 151 224918 (UMS) [Update: inzwischen veraltet…]
P.S. Übrigens: Die Kürzungen in München müssen unbedingt verhindert werden! Nach meinen Recherchen haben Studentenvertreter schon jetzt Probleme mit der Orthographie…wie wird das erst mit 32 Mio. € weniger aussehen? Etwa so?
cohu's blog 
